Musique Bretonne


Jeudi 1 novembre 2007 4 01 /11 /Nov /2007 22:49

YS

En 1975, Alan Stivell remplit le National Stadium de Dublin et est au sommet de sa gloire.
L'enregistement de ce concert va se vendre à des centaines de milliers d'exemplaires.
Pendant les mois qui suivent Alan et ses musiciens vont faire une série de concerts en Europe en remportant un très grand succès.
Cependant, au lieu de continuer à exploiter ce filon "celtic-rock", Alan décide de changer complètement de style et consacre un disque aux poètes Bretons.
Album très instimiste, "Treman Inis" (en vue de l'île) est constitué de poèmes lus et chantés par Alan qui s'accompagne principalement à la harpe.
A l'exception de Dan Ar Braz, il se sépare des musiciens qui l'accompagnaient depuis plusieurs années.

Fin 1975, René Werneer,
DSC00205.JPG                                                                                              Pascal Stive,
DSC00209.JPG













Jacky Thomas
DSC00208.JPG















                                  et Michel Santangeli
DSC00206.JPG
décident de former le groupe YS.
Ils engagent le guitariste Pierre Chereze.
"Ys" en référence à l'ancienne capitale de Cornouaille qui fut engloutie par les flots un soir de débauche.
Nos quatre musiciens avaient en effet encore envie de jouer de la musique bretonne et celtique dans le style folk-rock qu'avait polularisé Stivell.
C'est à dire des thèmes traditionnels avec des arrangements modernes mélangeant les sonorités d'instruments électriques et acoustiques.
Enregistré au Château d'Hérouville, le disque "madame la frontière" sort donc en 1976 et contient 10 morceaux.
René Werneer (violon), Jacky thomas (basse), Michel Santangeli (batterie) et Pascal Stive (claviers) vont tour à tour également s'essayer au chant dans cet album, avec un certain succès.
"madame la frontière" est un disque plein d'enthousiasme où nos quatre compères ont mis tout leurs talents pour produire une musique agréable et entraînante.
Pour les avoir vu en concert à Liège, je peux dire que cette enthousiasme était communicatif.
Leur bonne humeur sur scène (plaisanteries, désaccorder la guitare de Pierre pendant son absence...) couplée à leur talent m'a laissé un souvenir extraordinaire de ce spectacle.
Je dois admettre que ce 33 tours a beaucoup tourné et fut longtemps un de mes préférés au même titre que les premiers stivell.

Le disque démarre par "O' Connell Street" qui est un reel irlandais interprèté par René dont on connait depuis longtemps les qualités de violoniste.
Le ryhtme un peu syncopé de la basse à quelque chose de particulier.

Michel Santangeli chante "Dentu Ganeme" (viens avec moi sur l'herbe verte...) une chanson d'amour au rythme très marqué où la batterie est très présente.

"madame le frontière" est une histoire sordide chantée en breton par René Werneer qui joue aussi du cromorne sur ce titre.
Il s'agit d'un chant à répondre : "ma pauvre mère, si vous m'aimez, au coin de votre jardin, ne me tuez pas..."
A noter que Gabriel Yacoub (guitare acoustique) joue sur ce morceau.

"Captain O' Kane" est une slip-jig irlandaise.
Ce titre est le même que le début d'un morceau de Lunasa  "Aoibhneas" sur le cd "The mery sisters of fate".
Trois parties distinctes sur "Captain O' Kane", d'abord une soft avec le violon accompagné par les claviers, percussions et whistles. Puis un second thème musical avec prédominance des claviers et de la guitare acoustique. Enfin, reprise du premier thème mais avec la guitare électrique, la batterie et la basse plus prononcée.

Pascal Stive chante ensuite "Comment vouloir qu'une personne chante" qui est une chanson d'amour très douce.
Seule chanson en français dans laquelle on entend beaucoup de claviers et qui est très bien harmonisée par les violons le le violoncelle de Jacques Wiederker également invité sur ce disque.
DSC00189.JPG
"Ag Arlane" est une chanson de mariage pour danser le laridé.
"Jeunes gens méfiez-vous du mariage, j'ai épousé un souillon, qu'est-ce que je le regrette..."
Chanson très entraînante chantée en kan ha diskan par René et Jacky.
Abondance de claviers, de basse et de batterie dans ce titre très rythmé.

"O ya laret em eus" (oh oui, je l'ai dit et je ne le dédirait point. J'avais un galant fidèle et le voici parti..." .
Une sorte de complainte interprètée par René qui s'accompagne au dulcimer.
Les basses, claviers et guitares y sont excellents.

"Carolan's farewell" est une danse irlandaise avec deux parties distinctes.
la première est assez lente avec un clavier au son de clavecin, la seconde est plus rapide avec le violon et l'alto qui accompagnent ce clavecin.
On entend aussi de l'accordéon qui est joué par Jacques Higelin (himself !)  invité par le groupe.

Retour en Bretagne avec un autre kan ha diskan : "Ar Gohoni" (la vieillesse).
il s'agit cette fois d'une gavotte.
Nos deux chanteurs s'en donnent à coeur joie pour rendre cette chanson très dynamique.
Très bien harmonisé, Ar Gohoni laisse parler le talent des cinq musiciens d'Ys.
Basses, drums, claviers et de beaux dialogues entre le violon et la guitare électrique.

"Ystor" est une composition instrumentale qui décrit la submersion de la ville d'Ys.
Ys était située au bord de la mer, protégée des flots par une digue.
Dahud, la fille débauchée du roi Gradlon fit ouvrir les vannes durant une folle nuit d'orgie.
la ville fut submergée et disparu.
Ce morceau clôture le disque.

Pour des raisons que j'ignore, le groupe Ys va se séparer après un an d'existence.
René Werneer va enregistrer un album solo "Habit de Plumes" puis encore un autre disque consacré au violon.
Les autres membres d'Ys eux vont former "Keris" un autre groupe dans le même style.
On ne peut que le regretter car ils avaient un fameux potentiel.

Je ne crois pas que le 33 tours "madame la frontière" aie jamais été réédité en cd.
Pour ceux qui veulent le découvrir...il faut espérer qu'ils ont dans leur entourage des pères (ou grand-pères !) qui étaient jeunes dans les années '70 !

A noter enfin que les légendes de la ville d'Ys ont inspiré un certain nombre de musiciens bretons.
Alan Stivell, bien sûr avait enregistré "Ys" en 1971 sur "Renaissance de la Harpe Celtique".
Dan Ar Braz a consacré son premier disque "Douar nevez" à cette légende qu'il illustre de façon magistrale.
L'excellent groupe "Sonerien Du" a également sorti un disque en 1984 "Roue Marc'h" qui raconte d'autres légendes sur le même thème transmises par Yann Brékilien.







Par Rakaniac - Publié dans : Musique Bretonne - Communauté : Ma musique celtique - Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires

Vendredi 28 septembre 2007 5 28 /09 /Sep /2007 22:51
Dans un post pécédent, je vous ai présenté deux disques du groupe Glaz.

Grâce au magasin Liégeois "Ludos" www.ludos.be/ j'ai enfin pu me procurer le troisième : "Ar Gest".

glaz4.jpg

Ce disque sorti en 1995 est en fait le deuxième du groupe toujours formé de Yann Honoré, Yves Ribis, Nathalie Brignonen, Ronan Le Bars, Jean-Claude Normant et Jean-Christophe Boccou.
Deuxième opus donc d'une excellente production de rock breton.
Ici pas de morceaux traditionnels mais des compositions des divers membres du groupe, principalement du bassiste Yann Honoré.

Même recettes pour confectionner ce disque : la voix superbe de Nathalie tantôt puissante, tantôt émouvante.
Cette voix qui vient se superposer sur des mélodies bien ciselées interprétées par cinq musiciens qui rivalisent de talent et d'ingéniosité.
A noter aussi que tout les morceaux durent 4 minutes minimum ce qui permet aux musiciens de bien s'exprimer faisant ça et là l'un ou l'autre solo.

"Run" qui débute le cd est une chanson composée par Yann Honoré chantée en anglais et en breton (ce qui est une des habitudes de Glaz).
Bonnes sonorités de guitares et de drums qui sont très présents.
On entend également un peu de violon dans ce titre.

Le titre "November" (aussi de Yann Honoré) est un peu plus calme et on admire une fois encore la voix de Nathalie. Bravo à Ronan pour les passages d'uilleann pipe !
"Suleiman" est une jolie chanson dont la musique me fait un peu penser à "Marv Pontkalleg".
Cette fois, Ronan le Bars joue de la cornemuse écossaise.

Nathalie chante "Roanez ar Bleizh" en duo avec Jean-Claude Normant sublime aux claviers.
Les improvisations de Ronan le Bars font penser à des airs traditionnels.
"Aita" est un autre morceau écrit par Yann Honoré qui nous rappelle qu'il sait très bien jouer de la bombarde. Dans ce titre, claviers, guitares et batterie s'en donnent à coeur joie.
Et Ronan prouve une fois de plus que les possibilités de variations sont très vastes à l'uilleann pipe.

"Deweziou Goanw" est une composition de Ronan bien secondé par les claviers de Jean-Claude. Il y a beaucoup de recherche dans ce morceau assez lent.

Composé par Yves et Yann, "Heol" est une chanson partiellement douce et planante dont le rythme s'accélère par moment ou son des whistles.
De la guitare acoustique dans "Sacred River" écrit par Yves et Jean-Christophe qui est remarquable aux percussions dans ce titre aux couleurs orientales.

Beaucoup de bonnes basses et des vocaux bien harmonisés dans "The window of Orient".
"Mestr an Noz" est une chanson vraiment très rock où la cornemuse parvient à se frayer un chemin entre les claviers, drums et autres guitares électriques.

Enfin,"The Healing" pour terminer, un autre texte en anglais sur un rythme de ballade et qui se termine en forme de slip-jig.
Avec des whistles et des sonorités qui font un peu penser aux Corrs.

Vous l'aurez compris, "Ar Gest" est pour moi un tout bon disque également.

En 1996, Glaz produira encore un album de la même veine : "Holen ar Bed"...

Par Rakaniac - Publié dans : Musique Bretonne - Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

Dimanche 12 août 2007 7 12 /08 /Août /2007 00:09

Franzozig

 


En Bretagne, Tri Yann est un groupe mythique !
Jean-Louis Jossic, Jean Chocun et Jean-Paul Corbineau (les trois "Jean" de Nantes) ont déjà plus de trente ans de carrière derrière eux.
Fan depuis les années '70, j'ai toujours admiré leurs grandes qualités vocales.
Avec sa très belle voix, Jean-paul Corbineau aurait largement pu chanter en solo.
Il y a beaucoup de recherches au niveau musical.
Une grande variété aussi dans les instruments utilisés et donc dans les sonorités qu'on entend sur leurs disques (cromornes, flûtes, claviers, violons ,guitares, plsaltérions...)
Jean-Louis Jossic a toujours fait beaucoup de recherches au niveau du contexte historique des chansons.
Cette musique, cocktail détonnant de rock celto-médiéval a déjà enchanté plusieurs générations d'amateurs de chansons en Français.
Puisque Tri Yann représente principalement la partie non bretonnante de la Bretagne.

Tri Yann se revendique avant tout comme un groupe de scène.
Pour les avoir vus à trois ou quatre reprises, c'est vrai qu'ils s'y entendent pour mettre de l'ambiance en concert.

En musique traditionnelle, le kan ha diskan (chant et déchant) est un genre très apprécié.
La technique du "tuilage" de ce style de chants à répondre est très entraînante.
Le premier chanteur chante la première strophe et le second chanteur chante la fin de celle-ci à l'unisson. Puis le second chanteur chante la deuxième strophe et le premier le rejoint sur la fin de la phrase.
Cela permet donc de chanter très longtemps.

Autre caractéristique, ces chants sont toujours sur des musiques très rythmées (gavottes, dans plinn ou autres dans fisel) des danses bien "martelées" qui font le bonheur de tout les amateurs de Fest Noz (fêtes de nuit).
Les soeurs Goadec (qui étaient trois) ou les frères Morvan sont des spécialistes du genre.
D'autres chanteurs comme Raymond Riou et Jean-Pierre le Cam (du groupe Sonerien Du) ou Erik Marchand, Yann-Fanch kemener, Jean-Jacques Hasold (Stivell) m'ont vraiment fait apprécier ce genre musical.

J'avais un peu déploré que les Tri Yann avec leurs possibilités vocales ne se lancent pas dans ce kan ha diskan.
En 1983, il y a eu un titre "Aventurou Marian" (sur l'album "Café du bon coin") qui était chanté dans ce style.
Il fallut attendre 1999 avec le spectacle "Bretagnes à Bercy" pour les apprécier de nouveau en "chant et déchant".

Sur la vidéo de "Franzozig" on peut en plus admirer l'habileté des danseurs de Kerlen Pondi
Du grand art !



Par Rakaniac - Publié dans : Musique Bretonne - Communauté : Ma musique celtique - Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Présentation

Traduction Google

Gadgets fourni par Google

Commentaires

Contactez-moi

Si vous avez des questions,
clic ici pour m'envoyer un mail.
Je vous répondrai avec plaisir.


 

Me voici (à droite), ma fille (à gauche), et nos 2 labradors noirs : KI DU (chien noir en breton) & YEPA (princesse de l'hiver en indien)

 

 
Cliquez sur la harpe
pour revenir à l'accueil

Marque-Page

  • Flux RSS des articles

Recherche

Irish Festival

Irish Music Festival
Miltown Malbay 1991

  Autres photos dans
l'album Irlande 1991

 

  Si vous avez des questions,
clic ici pour m'envoyer un mail

 Je vous répondrai avec plaisir.

 

Cliquez sur la harpe

pour revenir à l'accueil

Images Aléatoires

  • andy6.jpg
  • andy5.jpg
  • cara2.jpg

Recommander

Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés