Jeudi 11 novembre 2010 4 11 /11 /Nov /2010 16:55

Les Tannahill Weavers à Dison

Pour leur unique date de concert en Belgique, les Tannahill Weavers  ont choisi de se produire à Dison, près de Verviers.

Un évènement car les Tannahill Weavers, c'est tout simplement une "pointure" de la musique écossaise.

Qu'un groupe de cette qualité se produise dans notre région, c'est tout bonnement exceptionnel !

Les "Tannies", ce sont des instrumentaux souvent très rythmés, des voix magnifiques avec des chansons parfois chantées à capella.

Probablement un des meilleurs groupes celtes au niveau des harmonies vocales.

Depuis 1976, Phil Smilie (flûtiste) et Roy Gullane (chanteur & guitariste) nous enchantent avec un répertoire très vaste emprunté à la musique traditionnelle d'Ecosse.

Des musiciens exceptionnels et enthousiastes que sont venus rejoindre Colin Melville à la cornemuse, John Martin au violon et Leslie Wilson au bouzouki.

 

 

Le Centre Culturel de Dison (juste à côté de Verviers) est une petite salle très conviviale qui accueille régulièrement des artistes venus d'horizons très divers.

J'ai déjà eu l'occasion d'y voir le groupe irlandais "Snakes in exile" à deux reprises.

L'ambiance de ces concerts était particulièrement chaleureuse.

Snakes in Exile (the snakes are back)

Snakes in Exile

Nul doute que ce sera encore le cas ce vendredi 26 novembre.

 

Si vous aimez le musique celtique et le folk écossais, si vous habitez la province de Liège, l'arrondissement de verviers ou les pays limitrophes ne manquez  ce concert à Dison sous aucun prétexte !

 

Pour tous renseignements cliquez ci-dessous

link

 

 


Par Rakaniac - Publié dans : Musique Écossaise - Communauté : Ma musique celtique - Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

Vendredi 29 octobre 2010 5 29 /10 /Oct /2010 10:02

Yann Derrien

J'avais autrefois fait un article à propos de Carlos Nunez dans lequel je parlais de son disque "Un Galicien en Bretagne" sorti en 2003.

Pour cet enregistement, Carlos Nunez avait invité quelques "pointures" de la musique Bretonne comme Alan Stivell, Dan Ar Braz, Gilles Servat et Patrick Molard.

Un magnifique album vraiment intéressant de bout en bout  où Carlos nous faisait une fois de plus admirer toute sa virtuosité.

Maître de la gaita (cornemuse de Galice) et de la flûte à bec, Carlos était entouré de ses musiciens habituels.

Ube solide équipe composée de Paloma Trigas et Sara Pérez (violons), José Vera (basse), Pancho Alvarez (bouzouki) et Xurxo Nunez (percussions, claviers, guitares) des musiciens très efficaces qui épaulent Carlos Nunez de façon magistrale.

 

Tous les titres de ce cd sont excellents et la chanson que je préfère est "Yann Derrien".

Chanson inspirée par la gwerz (récit) Yann Derrien qui raconte l'histoire d'un Breton qui part en pélérinage

à Saint-Jacques de Compostelle (en Galice).

Traduite en galicien par Castelao (écrivain qui étudiait les similitudes entre les calvaires galicien et bretons).

Les paroles de ce traditionnel ont été adaptées par Gilles Servat et Carlos Nunez.

La musique elle est une composition de Carlos et Xurxo Nunez.

 

Carlos Nunez a choisi Eimear Quinn pour l'interpréter.

 

eimear1

 

Cette chanteuse irlandaise à la voix haut perchée avait fait partie du groupe Anuna.

Anuna est une chorale spécialisée dans les chants irlandais du Moyen-Age.

Cette chorale s'est fait connaître mondialement grâce à ses participations au show "Riverdance".

 

Plus tard, en 1996, Eimear Quinn sera choisie pour représenter l'Irlande au concours de l'Eurovision.

La même année, Dan Ar Braz et une formation réduite de l'Héritage des Celtes représentaient la France avec le titre "Diwanit Bugale".

Deux groupes celtiques à l'Eurovision, du jamais vu !

 

Dan Ar Braz se positionna à la mi-classement de ce concours, tandis qu'Eimear Quinn remporta la première place avec la chanson "The Voice".

Entourée de musiciens Irlandais, Eimear Quinn offrait à l'Europe entière une magnifique chanson.

link

 

 

Carlos Nunez à l'habitude d'enregistrer ses disques en plusieurs langues.

Il a donc demandé à Eimear Quinn de chanter en français pour le disque distribué en France.

Vous pouvez l'écouter et lire les paroles en cliquant sur le lien ci-dessous.

link

 

...Long si long est le chemin qui mène à Compostelle,

   Sept sortes de langages il te faudra parler.

   Onze sortes de démons aux morsures mortelles,

   Tu devras rencontrer avant d'y arriver...

 

 

Par contre, Eimear Quinn la chante en Anglais sur le cd distribué en Espagne.

Voici la version live.

 

 

Je ne me lasse pas d'écouter cette voix pleine de douceur...et vous ?

Par Rakaniac - Publié dans : Divers - Communauté : Ma musique celtique - Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires

Mercredi 20 octobre 2010 3 20 /10 /Oct /2010 00:25

News from Patrick Street

Quelques nouvelles (musicales) du groupe PATRICK STREET dont je vous avais déjà parlé dans un post précédent.

La musique de Patrick Street a toujours été basée sur un mélange d'accordéon et de fiddle bien soutenus par une guitare et un bouzouki ou une mandoline.

Quatre musiciens virtuoses ayant un vécu hors du commun dans et en dehors de la musique Irlandaise.

 

En achetant leur premier disque fin des années '80, il était clair pour moi que ce serait un très bon disque.

Car un band réunissant Arty Mc Glynn, Kevin Burke, Andy Irvine et Jackie Daly ne pouvait être que fantastique !

Et je n'ai pas été déçu bien sûr.

 

Au fil du temps, d'autres musiciens ont fait partie du groupe pour l'un ou l'autre album.
C'est le cas de Gerry O' Beirne, de James Kelly ou de Declan Masterson.
Des claviéristes comme Enda Walsh, Bill Whelan ou Donal Lunny sont venus aussi ajouter ça et là
des accompagnements judicieux.
En 1996, Arty Mc Glynn quitte le groupe et est remplacé par Ged Foley (qui chante également).
Excellent guitariste lui aussi, Ged Foley avait autrefois joué avec le Battlefield Band avant de former aux U.S.A. un autre groupe : The House Band.
Jusqu'en 2002, le groupe tournera aux Etats Unis et en Europe tout en prenant le temps d'enregistrer quatre nouveaux cd.
Cinq ans s'écouleront ensuite avant l'enregistement de leur dernier album (On the Fly) en 2007.
Il faut dire que tous les membres de Patrick Street font aussi partie d'autres groupes où mènent de front une carrière en solo.
Le violoniste John Carty sera partie prenante de ce nouveau cd.
Par contre, peu après la réalisation de ce disque, Jackie Daly décide de quitter Patrick Street.
Une révolution en soi puisque comme dit plus haut, toute la ligne mélodique était basée précisément sur l'accordéon et le violon.
Voici donc à présent un deuxième violoniste surdoué et bien plus que cela puisque John Carty joue aussi du banjo et de la flûte traversière.
Ce qui veut dire des variantes supplémentaires dans l'interprétation de Patrick Street.
Franchement, c'est un peu différent mais la qualité de ce groupe de légende n'a pas changé.
Jugez plutôt.
A noter que dans cette vidéo de 2010, c'est de nouveau Arty Mac Glynn qui est le guitariste.
 
Et pour terminer une autre vidéo qui fait le lien avec The Diamondtina Drover un article précédent.
Cette fois, la chanson est interprétée par Ged Foley dans une version qui n'a rien à envier aux autres.
Bonne écoute !
Terrible suite que celle-là car après la chanson, la gigue qui suit est extra-ordinaire.
Non seulement les solos de John Carty au violon qui est bien suivi par Kevin Burke mais aussi le jeu précis d'Andy Irvine et un terrible accompagnement de Ged Foley à la guitare !

Par Rakaniac - Publié dans : Musique Irlandaise - Communauté : Ma musique celtique - Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

Présentation

 

Traduction Google

Gadgets fourni par Google

 

Articles récents

Liste complète

 

Commentaires

 

Catégories

 

Contactez-moi

Si vous avez des questions,
clic ici pour m'envoyer un mail.
Je vous répondrai avec plaisir.


 

Me voici (à droite), ma fille (à gauche), et nos 2 labradors noirs : KI DU (chien noir en breton) & YEPA (princesse de l'hiver en indien)

 

 
Cliquez sur la harpe
pour revenir à l'accueil

 

Album photos

Voir tous les albums

 

Liens

 

Marque-Page

  • Flux RSS des articles

 

Recherche

 

Irish Festival

Irish Music Festival
Miltown Malbay 1991

  Autres photos dans
l'album Irlande 1991

 

  Si vous avez des questions,
clic ici pour m'envoyer un mail

 Je vous répondrai avec plaisir.

 

Cliquez sur la harpe
pour revenir à l'accueil

 

Archives

 

Images Aléatoires

 

Recommander

Partager ce blog

 

Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés