Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
18 octobre 2012 4 18 /10 /octobre /2012 22:22

Retour sur un ancien album des Tri Yann sorti en 1990.

De ma lointaine Belgique, je n'avais jamais réussi à me procurer ce disque auparavant.

C'est à présent chose faite grâce la à médiathèque de mon petit pays.

En " Musiques du monde", ils ont vraiment un choix très vaste, une véritable mine d'or pour tous ceux qui comme moi sont accros à ce genre de musique.

 

A propos de ce disque, j'avais aussi lu ou entendu des critiques qui étaient parfois mitigées.

Pourtant, en ce qui me concerne j'en avais déjà écouté plusieurs extraits sur une compile ou en concert

et j'avais trouvé ces chansons de bonne qualité.

J'étais donc très curieux de découvrir ce disque 22 ans après.

 

rebelle1

 

Six musiciens composaient le groupe de l'époque :

Jean-Louis Jossic (chant, choeurs, bombarde et psaltérion),

Jean Chocun (choeurs),

Jean-Paul Corbineau (chant, choeurs)

Bruno Sabathe (claviers)

Loumi Séveno (violon, basse, mandoline, flûtes),

Gérard Goron (batterie, dulcimer, choeurs)

Jean-Luc Chevalier (guitares électriques et acoustiques, basse, mandoloncelle).

 

Le disque démarre sur une chanson assez rythmée : "Le Renard".

 

 

(Désolé pour la piètre qualité du son mais c'était la seule vidéo pour représenter cette chanson. Sur le cd le son est nettement meilleur bien entendu)

 

Les voix de Jean-Louis Jossic et de Jean-Paul Corbineau se répondent de façon très dynamique.

J'aime beaucoup cette musique dont les accompagnements à la fois électriques et acoustiques reflètent parfaitement le style de Tri Yann.

 

J'aime bien l'arrangement vocal dans le titre "Gwerz Jorj Courtois" qui est chanté presque à capella.

 

"Favet Neptumus Eunti" est un morceau qui commence très calmement à la flûte. Puis peu à peu les instruments plus puissants (bombarde, claviers, guitare électrique, claviers, batterie) prennent le dessus.

rebelle3

"Le tourdion des manants" est un air médiéval assez connu.

Chanté principalement à deux voix (avec aussi un passage en canon) ce titre plus "musclé" laisse la part belle à la guitare électrique de Jean-Luc Chevalier.

 

Vient ensuite la très jolie chanson "Les pailles d'or brisées".

Les pailles d'or sont des biscuits fabriqués par la célèbre usine "Lu" à Nantes.

Sur une très belle musique tout en douceur, Jean-Paul Corbineau évoque la correspondance entre une épouse et son mari soldat durant la première guerre mondiale.

 

Composé par Loumi Séveno, "Produced and bottled in Nantes" est un instrumental un peu jazzy.

Une sorte de danse irlandaise dont le style fait penser à un autre groupe breton : Gwendal.

Remarquable partie de violon sur ce titre.

 

rebelle2

 

"Korydwenn et Le Rouge de Kenholl" est mon titre préféré.

La musique est une reprise de la chanson irlandaise "Can e sin don te sin" que Tri Yann avait chanté sur son album "Suite Gallaise" dans les années '70.

Jean-Louis Jossic a écrit d'autres paroles relatant un récit fantastique entre la belle Korydwenn et un étrange cavalier, le Rouge de Kenholl.

Magie, amour, mystère et finalement une histoire qui se termine mal pour la belle Korydwenn.

Dans ce titre, les voix de Jean-Louis et de Jean-Paul sont tantôt douces, tantôt fortes pour donner plus de relief à cette histoire hors du temps.

 

 

Ici une version live plus récente avec la participation de Bleunwenn Mevel qui fit partie du groupe au début

des années 2000.

 

 

"la petite Perrine" est une sorte de farce sur une musique assez festive.

Un défoulement vocal pour Jean Chocun, Jean-Paul Corbineau et Jean-Louis Jossic qui semblent bien s'amuser sur cette comptine.

De leur côté, Bruno Sabathe aux claviers et Jean-Luc Chevalier à la guitare se chargent de donner des accents très rock à ce morceau.

 

Après cela, une sorte de respiration musicale avec "Sonate de Paul Lamirault.

Un style beaucoup plus classique avec les claviers, le psaltérion, la flûte et le violon.

 

Le titre suivant "Sur la fosse au boulot" est d'avantage fait pour se réveiller.

Un peu dans le style de "Santiano" , un chant de travail des ouvriers portuaires qui déchargent les bateaux.

Le batteur Gérard Goron démontre tout son talent sur ce titre où les arrangements vocaux sont très bons.

 

La chanson "Belle et rebelle" termine le disque de façon très agréable.

Une musique tout en douceur avec la jolie voix de Jean-Paul et de très bons accompagnements

à la flûte.

 

rebelle4

 

Je suis très content d'avoir découvert ce cd.

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Rakaniac - dans Musique Bretonne
commenter cet article

commentaires

Rakaniac 27/10/2012 22:30

Tu as raison Esclarmonde le son de la première vidéo est très mauvais et j'ai vraiment hésité a la mettre.
Mais c'est la seule vidéo que j'aie trouvée sur You Tube pour illustrer ce disque. en effet, la vidéo de la chanson de Korydwenn est une version postérieure à l'enregistrement de "Belle et
Rebelle".

Esclarmonde 26/10/2012 22:15

Désolée de ne pas être venue plus tôt lire ce nouvel article mais je ne reçois plus les notifications, je vais m'abonner de nouveau en espérant que ça marche. Je ne comprend pas pour la première
vidéo qu'on mette un son aussi pourri, car je sais qu'il est très facile d'en faire avec un bon son surtout que les Tri Yann ne méritent pas ça. Par contre, je me suis vraiment régalé avec la
deuxième.
Figure-toi que les Tri Yann sont passé l'an dernier en concert à une soixante de kilomètres seulement de chez moi mais je n'ai pas pu y aller...!

Merci encore à toi pour ce joli moment. Très bon week-end

kranber 24/10/2012 15:44

Bonjour, ce reportage sur le cd de Tri Yann est très intéressant. Malheureusement certain cd sont quasiment introuvable.

N'hésite pas à découvrir un nouveau groupe de rock irlandais:

Laret 20/10/2012 18:16

TRI YANN,un des pilier,pionnier de la musique traditionnelle modernisée...Helas,je n'ai pas beaucoup d'albums d'eux.Comme tu dis,de notre lointaine Belgique,On est pas servi facillement...A Mons,le
seul BON disquaire a mis les clefs sous le paillasson.Reste médiamark,record schop.Pour commander,par l'intermédiaire d'un copain,je commande chez amazon.Car ,sans ça,certains albums que je désire
ne rentreraient jamais chez moi,Bonne soirée,Jean-Pierre

Rakaniac 19/10/2012 23:34

Bonjour Joëlle,
vous avez raison pour "les pailles d'or brisées" il s'agit bien de la première guerre mondiale. J'ai rectifié.
Je ne connais pas le double album compile dont vous parlez mais la version originale de "Si mors a mors" se trouve sur le disque "An heol a zo glaz" qui existe aussi en cd.
Si une copie vous intéresse, vous pouvez toujours me contacter sur : rakaniac@gmail.com
A bientôt

Rakaniac 19/10/2012 23:28

Merci Canelle pour ta fidélité sur ce blog.
Je me doutes bien que toi aussi tu aimes Tri Yann.

Claudine /canelle 19/10/2012 11:33

Joli partage encore Rakaniac !! , merci à toi pour tous ces renseignements !!
Bises

Joëlle Eichenberger 19/10/2012 09:47

Bonjour, excellent, votre reportage sur ce CD dont quelques chansons me sont inconnues. Une petite surprise: en écoutant "Les pailles d'or brisées", j'avais plutôt l'impression qu'il s'agissait de
la Première guerre mondiale et non pas de la seconde ... Allez savoir pourquoi ... Quoi qu'il en soit, j'aime également beaucoup Tri Yann, surtout leur tout premier (que j'ai encore en 33 tours)
ainsi qu'un double que malheureusement je ne trouve pas en version CD. Il s'agit de "Si mors a mors" édité par Phillips en reprise de Phonogram 1974-1976. S'il était sur le marché en CD, je serais
volontiers preneuse. Merci de toute information. Meilleurs messages et félicitations pour ce superbe site

Présentation

  • : Musique Celtique : ma Passion
  • Musique Celtique : ma Passion
  • : La musique celtique est ma Passion. Alan Stivell, Donal Lunny, Andy Irvine, Gilles Servat, Claude Besson, John Doyle, Christy Moore, Kevin Burke, Gabriel Yacoub, Tri Yann, Karan Casey, Tannahill Weavers, Dan Ar Braz, Ossian ,Silly Wizard,Capercaillie, Solas, Lunasa, Dervish, Altan, Old Blind Dogs,Fairport Convention, Clannad,The High Kings, Davy Spillane, Cormac Breatnach, John Mc Sherry, Michael Mc Goldrick, Tony MacManus, William Jackson, Phil Cunningham, Tim Edey, Steven Cooney, Liam O' Flynn, Julie Fowlis,Cécile Corbel, Gwenael Kerleo...
  • Contact

Traduction Google

Gadgets fourni par Google

Recherche

Contactez-moi

Si vous avez des questions,
mon mail est rakaniac@gmail.com
Je vous répondrai avec plaisir.


 

Me voici (à droite), ma fille (à gauche), et nos 2 labradors noirs : KI DU (chien noir en breton) & YEPA (princesse de l'hiver en indien)

 

 
Cliquez sur la harpe
pour revenir à l'accueil

Irish Festival

Irish Music Festival
Miltown Malbay 1991

  Autres photos dans
l'album Irlande 1991

 

  Si vous avez des questions,
contactez-moi : rakaniac@gmail.com

 Je vous répondrai avec plaisir.

 


Cliquez sur la harpe

pour revenir à l'accueil

Articles Récents

  • Some songs of Billy Ross Japan
    J'avais déjà présenté ce chanteur écossais en 2013, j'avais envie d'y revenir car j'adore sa voix. Pour rappel, Billy Ross avait pris le pseudo de "Japan" pour ne pas être confondu avec l'autre Billy Ross (chanteur du groupe trad. Ossian) et parce qu'il...
  • Arvest
    Arvest (qui signifie spectacle en Breton) est un groupe qui a été formé en 2000. Pourtant cela fait seulement deux ans que je l'ai découvert (honte sur moi !). Je connaissais vaguement le nom mais en regardant par hasard des vidéos sur You tube j'ai vraiment...
  • Quarante ans et plus
    Encore un article nostalgique avec l'évocation des artistes et des vinyles qui m'ont le plus marqué dans les années '70. J'ai ai déjà parlé à de nombreuses reprises mais j'avais 15 ans quand j'ai entendu Alan Stivell pour la première fois en 1972. A l'époque,...
  • Le Chapman stick
    Cette fois un article qui n'a rien à voir avec le celtique avec la présentation d'un instrument assez particulier. Membre de la famille des guitares, le Chapman stick a été créé en 1969 par Emmett Chapman et commercialisé à partir de 1974. C''est un instrument...
  • Julien Jaffrès
    Cette fois un article qui touche à la fois la Bretagne et la Belgique avec Julien Jaffrès un jeune guitariste très talentueux. En 1973, son père Gérard Jaffrès qui est un musicien Breton originaire de Saint-Pol-de-Léon vient s'installer en Belgique en...
  • John Carty
    John Carty est né à Londres et est issu d'une famille de musiciens. Son père John P.Carty était flûtiste, violoniste et joueur de banjo membre du Glenside Ceili Band de Londres dans les années '60. Dès son plus jeune âge, John Carty apprend à jouer des...
  • Niamh Ni Charra
    Née à Killarney dans le Conté de Kerry, Niamh Ni Charra a commencé à faire de la musique à l'âge de quatre ans. Elle a été fortement influencée par le style musical de sa région appelé "Sliabh Luachra", style très énergique fait de polkas et de slides....
  • Gerry O' Beirne
    Cette fois présentation d'un chanteur et guitariste irlandais que je connais depuis longtemps puisque son nom figure sur de nombreuses pochettes de cd. Gerry O' Beirne a en effet collaboré avec beaucoup d'artistes qui font partie de mes préférés, j'ai...
  • Arnaud Choutet
    Une fois n'est pas coutume, un article à propos de littérature puisque Arnaud Choutet est un écrivain mais qui publie des livres à propos de musique folk. Il m'avait contacté il y a deux ou trois ans via ce blog de musique celtique, nous avions échangés...
  • Capernaum
    Dans deux articles précédents, j'avais déjà eu l'occasion de présenter plusieurs versions d'une même chanson. Des comparaisons qui permettent à la fois de mesurer la richesse de certaines chansons traditionnelles et d'apprécier l'imagination et le ressenti...